개인정보처리방침

파일과 텍스트

SubFlip 은 자막 파일을 서버에 업로드하지 않습니다. 파일은 사용자의 브라우저에서 파싱되며, 각 큐의 텍스트만 번역을 위해 HTTPS 로 서버와 번역 모델 제공자(Anthropic)에 전달됩니다. 텍스트는 요청 처리 후 저희 서버에 저장되지 않습니다.

번역 모델 제공자는 자체 정책에 따라 API 입력을 남용 방지 목적으로 제한된 기간 보관할 수 있습니다. 저희는 입력을 모델 학습에 사용하도록 허용하지 않습니다.

수집하는 정보

기기 식별용 무작위 쿠키(sf_uid): 무료 한도와 구매한 크레딧을 이 브라우저에 연결하기 위해 사용합니다. 개인을 식별하지 않습니다.

IP 주소: 무료 한도 남용 방지를 위해 일 단위 카운터의 키로만 사용하며 26시간 뒤 자동 삭제됩니다.

사용 지표: 업로드·번역 완료·다운로드 등 이벤트의 일별 합계만 기록하며 파일명이나 내용은 포함하지 않습니다.

결제

결제는 Creem(creem.io)이 처리합니다. 카드 정보는 저희에게 전달되지 않습니다. 결제 확인을 위해 주문 ID 와 기기 쿠키의 연결만 저장합니다.

쿠키

필수 쿠키(sf_uid)만 사용하며 광고·추적 쿠키는 없습니다.

문의

개인정보 관련 문의: hello@subfilp.app